30 de junho de 2026
Romance entre astro do rock e idol coreano chega ao Brasil
O fenômeno da cultura coreana segue avançando nas livrarias brasileiras com o lançamento de Hamartia: Amor além da música, da autora britânica Scarlett Drake. Publicado pela Hoo Editora, o romance une K-pop, rock, bastidores da fama e protagonismo LGBTQIA+ em uma trama para o público adulto.
Cultura coreana segue forte no mercado editorial
A chegada do livro ao Brasil acontece em momento de forte influência coreana no consumo cultural brasileiro. Doramas, fanfics, grupos de K-pop e comunidades de fãs nas redes ampliaram o interesse por histórias ligadas à música, aos idols e aos bastidores do entretenimento.
Nos últimos anos o mercado editorial absorveu parte desse público, especialmente leitores que procuram romances contemporâneos com personagens ligados à cultura pop e narrativas de forte carga emocional.
Hamartia aproxima dois universos com fãs engajadas: o rock internacional e o K-pop, explorando o impacto da fama, da imagem pública e das expectativas em torno de artistas globais.
Livro acompanha romance entre dois artistas da música

A trama apresenta Raphael Scott, rockstar com Grammy e casamento marcado. Por trás da imagem organizada, ele não consegue parar de pensar em Lee Jaehyun, idol do K-pop. A aproximação coloca os dois diante de dilemas pessoais e profissionais.
Jaehyun sabe dos riscos de se envolver com um rockstar supostamente hétero. Ainda assim, os encontros secretos e a atração se tornam cada vez mais difíceis de ignorar.
Protagonismo LGBTQIA+ marca a narrativa
A relação entre Raphael e Jaehyun é construída em meio a expectativas sociais, carreiras consolidadas e o peso de manter imagem pública diante de fãs e da mídia. A Hoo Editora aposta em obras que colocam diferentes formas de amar no centro das histórias.
Publicação mira fãs de doramas, fanfics e música
Indicada para fãs de BTS e Måneskin, a obra combina K-pop e rock criando uma ponte entre estilos diferentes mas com comunidades de fãs intensas no ambiente digital.
Edição brasileira já está disponível
Tradução de Carlos César da Silva, capa cartão, 416 páginas, classificação para maiores de 18 anos. Preço sugerido: R$ 89,90 (físico) e R$ 69,90 (digital). Acompanha brindes. Obra integra o catálogo da Hoo Editora, selo da Universo dos Livros.
Lançamento reforça avanço da cultura pop nas livrarias
Ao unir rock, K-pop e protagonismo LGBTQIA+, a obra ocupa espaço entre fãs de tendências internacionais que procuram narrativas conectadas ao que já consomem nas redes, no streaming e nas comunidades digitais.